2009年11月02日

Quotes Collector〜息子に送る言葉〜

I love quotes that capture and communicate an idea very simply and powerfully and have a list of about a thousand quotes that I’ve collected over the years.

私は、Quotes(引用)が好きです。Quotesは、わかりやすく物事の真意を捉えて説得力豊かに人々に伝えます。実は、私は長年にわたり1000以上のQuotesを集めています。

Every morning I text my two sons to their cell phones a quote for the day ? whatever I feel is appropriate for them depending on what is happening in their lives.

毎朝、二人の息子にテキストメールでQuotesを送っています。その内容はというと、今彼らの生活の中で起こっていることにあわせたものを送るようにしています。

One quote I shared with them recently, which I like, is:

最近、息子たちに送った私の好きなQuoteをひとつご紹介します。


“It’s not the will to win, but the will to prepare to win, that makes the difference.” 

Paul Bryant



違いを生むのは、勝とうとする意欲でなく、勝つために準備しようとする意志である。


Really understanding that difference I think is key. Virtually everyone has the desire to win, or to accomplish something of significance, but not everyone is willing to put in the work or take the actions that are required to move them closer to the goal.

このQuoteのキーは、「その"違い"が何であるか」、ということです。
実際、みなさんは成功しようとする意欲をお持ちだと思います。
あるいは、意味のある重要な何かを成し遂げようとしているかもしれない。
しかし、実際に何か課題にとりかかったり、ゴールにより近づくために、
必要なアクションを起こしたりしている人がどれだけいるでしょう。


Whatever your goal, whether it be learning a new skill, getting in better shape, becoming a better instructor, or finding a better job, just having the desire is not ever enough - it’s having the willingness to actually put in the hard work, to “take action”, that ultimately counts.

新しいスキルを学ぶ、健康的な身体になる、インストラクターとして成長する、よりよい仕事をみつける・・・どんなゴールであっても、ただ望むだけでは足りません。最終的には、実際に課題にとりかかり、行動に起こす意志が肝心なのです。

Live your life as if it were your last.

何事もこれが最後だという気持ちで人生を歩んでいきたいですね。



John B. Boardman

letter1.jpg



letter2.gif
posted by Bravo! at 12:00| 東京 ☀| 社長JBBのつぶやき | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。